Statutes relating to the Board of Higher Education and its authority and oversight, institutions of public higher education, and various programs implemented by the Department of Higher Education, can be found in the following chapters and sections of Massachusetts General Laws, which you can access in the following links to the website for the Massachusetts General Court.
Chapter 69 Powers and duties of the Department of Elementary and Secondary Education
Chapter 73 State Colleges and Community Colleges